4.200.0: the button becomes its tab; Vibe holds Chat and Agents; every site from the site's name (#436)

ddiff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
iindex 3d29ea7..fa11fca 100644
---- a/CHANGELOG.md
++++ b/CHANGELOG.md
@@@ -1,5 +1,38 @@
  # Changelog
  
++## 4.200.0 — 2026-11-10
++
++**The button becomes its tab; Vibe holds Chat and Agents; every site from the site's name.** From the owner's notes of
++2026-11-10 (asks 334 to 338).
++
++- **The button becomes its tab (`search.js`, `navbar.js`).** "When you click this button, I want it to animate into the
++  tab it becomes. Same with the other buttons." The bar's button that was pressed (the menu button, the picture; the
++  bell once it opens You) flies to its tab's icon in the menu and turns into it on the way: its own picture fades out as
++  the tab's fades in, along one short arc, and the tab settles with a small give. The bell's count rides along to the
++  tab's count. Closing flies it back into the bar. When a button flies, the sheet's close X is simply there (the menu
++  button no longer travels to it). Motion Off skips it; Reduced plays it short and straight. A flying button is hidden
++  by opacity, so a quick second press still lands on it. `OpenVibeSearch.open({ from })` takes the pressed element.
++- **Vibe, with Chat and Agents (`search.js`, `dock-vibe.js`).** The menu's "AI" place is called Vibe; its two-part
++  switch is Chat · Agents (your chats with Vibe, and your agents). The list loses its "Vibe conversations" heading and
++  the large "New conversation" button: a + icon (new chat) and an ↗ icon (open in OpenVibe.Chat) stand in for them.
++- **Chat, where it was Messages (`search.js`, `dock.js`).** The menu's Messages place is called Chat (on
++  openvibe.chat itself, whose own tab is already "Chat", it keeps "Messages" so the row never shows one word twice). An
++  ↗ icon opens OpenVibe.Chat over your conversations and in a thread; the footer that said the same in words is gone.
++  The "AI chats" row among your conversations is "Vibe". The Dock's own tab is "Chat" too.
++- **A place's icons in the search pill (`search.js`).** Inside the menu, a place's icons (+ and ↗) sit in the search
++  pill, left of the close button, so they cost no row; the floating Dock keeps them in a slim row of their own. The
++  menu mirrors the panel's buttons and each mirror presses the panel's own.
++- **Every site from the site's name (`ov-drop.js`, `navbar.js`, `search.js`).** The dropdown under a site's name ends
++  with "All OpenVibe sites", which opens the menu scrolled past the site's own pages to every site. The scroll had never
++  run: the menu read the tab after "sites" had become "here".
++- **The site's name, highlighted (`navbar.js`, ask 342).** The name that opens its pages gets its highlight as a spread
++  shadow with room around it (no added width, so the name still reads whole at 360 px): a faint tint on hover; open, a
++  deeper tint with a hairline ring that comes up on a small spring. Motion Off keeps it still (the theme loader's rule).
++- **A quick close and reopen keeps the menu open (`search.js`).** Closing the menu steps back in history; that step's
++  event arrives later and used to close a menu opened again in between. The menu now ignores the one step it took itself.
++- Budget: `dock.js` 20.43 KB brotli (budget 20.45 KB, was 20.30 KB) for the "Open in Chat" icon in the always-loaded
++  Dock; the Vibe-only button rules stay in `dock-vibe.js`.
++
  ## 4.199.0 — 2026-11-10
  
  **Every page downloads about 56 KB less: the shared files are served minified.** From the owner's notes of 2026-11-10:
ddiff --git a/README.md b/README.md
iindex 1dd54e1..61517a9 100644
---- a/README.md
++++ b/README.md
@@@ -5,7 +5,7 @@
  **Docs:** https://openvibe.services · **For AI:** https://openvibe.network/llms.txt
  **Install and test:** `npm ci && npm test`
  
--**Status:** alpha, v4.199.0 (every release is a tag; see [CHANGELOG.md](CHANGELOG.md)). Every deployed
++**Status:** alpha, v4.200.0 (every release is a tag; see [CHANGELOG.md](CHANGELOG.md)). Every deployed
  consumer installs a tagged release and none keeps a vendored copy
  ([docs/migration-plan.md](docs/migration-plan.md) is done); each repository's `package.json` names
  the tag it pins.
ddiff --git a/STATUS.json b/STATUS.json
iindex f717a9f..b6e7bb8 100644
---- a/STATUS.json
++++ b/STATUS.json
@@@ -4,7 +4,7 @@
    "code": true,
    "wave": "W2",
    "package": "openvibe-shared",
--  "version": "4.199.0",
++  "version": "4.200.0",
    "plan": "OpenVibe End-to-End Realignment & Implementation Plan, revision 3 (20 Sep 2026)",
    "deployed": false,
    "deployment": "none of its own: a package released as git tags; OpenVibe.Network serves /shared/* from its pinned tag, and a site can serve its own pinned copy (openvibe-shared/serve)",
ddiff --git a/dock-vibe.js b/dock-vibe.js
iindex cbe5aa2..980ad33 100644
---- a/dock-vibe.js
++++ b/dock-vibe.js
@@@ -9,11 +9,15 @@
      if (typeof document === 'undefined' || root.OpenVibeDockVibe) return;
      const svg = (p) => `<svg viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true">${p}</svg>`;
      const h = (tag, cls, text) => { const n = document.createElement(tag); if (cls) n.className = cls; if (text != null) n.textContent = text; return n; };
++    const PLUS = '<path d="M12 5.5v13M5.5 12h13"/>';
++    const OUT = '<path d="M13.5 5.5h5v5M18.5 5.5l-7.5 7.5M17 13.5v4a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5h-9A1.5 1.5 0 0 1 5 17.5v-9A1.5 1.5 0 0 1 6.5 7h4"/>';
      const MIC = '<rect x="9" y="3.5" width="6" height="10.5" rx="3"/><path d="M5.5 11a6.5 6.5 0 0 0 13 0M12 17.5v3"/>';
      const CSS = `
++            .ovdk-ib.is-new { background: color-mix(in srgb, var(--accent, #3b82f6) 16%, transparent); color: var(--accent-light, var(--accent, #60a5fa)); }
++            .ovdk-ib.is-new:hover, .ovdk-ib.is-new:focus-visible { background: color-mix(in srgb, var(--accent, #3b82f6) 26%, transparent); }
              .ovdk-vibe-h .ovdk-i { color: var(--accent, #3b82f6); margin-left: 6px; }
--            .ovdk-vibe-list { list-style: none; padding: 6px; margin: 0; display: grid; gap: 3px; }
--            .ovdk-vibe-list button { width: 100%; min-height: 60px; display: grid; grid-template-columns: 36px minmax(0,1fr) auto; grid-template-rows: auto auto; gap: 2px 12px; align-items: center; padding: 9px 10px; border: 0; border-radius: 14px; background: transparent; color: var(--text-primary,#ececf1); text-align: left; cursor: pointer; font: inherit; }
++            .ovdk-vibe-list { list-style: none; padding: 2px 6px 6px; margin: 0; display: grid; gap: 2px; }
++            .ovdk-vibe-list button { width: 100%; min-height: 56px; display: grid; grid-template-columns: 36px minmax(0,1fr) auto; grid-template-rows: auto auto; gap: 2px 12px; align-items: center; padding: 9px 10px; border: 0; border-radius: 14px; background: transparent; color: var(--text-primary,#ececf1); text-align: left; cursor: pointer; font: inherit; }
              .ovdk-vibe-list .ovdk-vibe-site { grid-row: 1 / 3; width: 36px; height: 36px; border-radius: 11px; display: grid; place-items: center; background: color-mix(in srgb, var(--accent, #3b82f6) 14%, transparent); color: var(--accent-light, var(--accent, #60a5fa)); }
              .ovdk-vibe-list .ovdk-vibe-site svg { width: 19px; height: 19px; }
              .ovdk-vibe-list b { font-size: 14px; } .ovdk-vibe-list span { font-size: 12.5px; color: var(--text-secondary, #b6b6c0); }
@@@ -21,11 +25,7 @@
              .ovdk-vibe-list button:hover, .ovdk-vibe-list button:focus-visible { background: var(--hover-bg,rgba(127,127,127,.12)); }
              .ovdk-vibe-list b, .ovdk-vibe-list span { overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }
              .ovdk-vibe-list small, .ovdk-vibe-list time { color: var(--text-muted,#8b8b96); font-size: 12px; }
--            .ovdk-vibe-list .ovdk-vibe-new { display: flex; gap: 8px; justify-content: center; min-height: 44px; margin: 2px 0 6px; border-radius: 999px; color: var(--on-accent, #fff); background: var(--accent, #3b82f6); font-weight: 750; font-size: 14px; }
--            .ovdk-vibe-list .ovdk-vibe-new:hover, .ovdk-vibe-list .ovdk-vibe-new:focus-visible { background: var(--accent-strong, var(--accent, #2563eb)); }
              .ovdk-vibe-back { min-width: 44px; min-height: 44px; display: grid; place-items: center; border: 0; background: transparent; color: inherit; cursor: pointer; }
--            .ovdk-away { margin-left: auto; font-size: 12.5px; font-weight: 650; color: var(--accent, #3b82f6); text-decoration: none; white-space: nowrap; }
--            .ovdk-away:hover { text-decoration: underline; }
              .ovdk-msg.is-vibe .ovdk-text a { color: var(--accent, #3b82f6); text-decoration: underline; word-break: break-all; }
              .ovdk-typing .ovdk-text { display: inline-flex; gap: 4px; align-items: center; padding: 10px 12px; }
              .ovdk-typing i { width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: var(--text-muted, #8b8b96); animation: ovdk-hop 1s ease-in-out infinite; }
@@@ -56,6 +56,10 @@
  `;
      let ctx = null, G = {};
      const icon = (path) => { const s = h('span', 'ovdk-i'); s.innerHTML = svg(path); return s; };
++    /** A round icon button with its name as label and tooltip. */
++    const iconButton = (tag, cls, path, label) => { const b = h(tag, cls); if (tag === 'button') b.type = 'button'; b.setAttribute('aria-label', label); b.setAttribute('data-ov-tip', label); b.title = label; b.innerHTML = svg(path); return b; };
++    /** Open Vibe in OpenVibe.Chat, as an icon (the thread's own address when one is open). */
++    const awayLink = () => { const a = iconButton('a', 'ovdk-ib ovdk-away', OUT, 'Open in Chat'); a.href = 'https://openvibe.chat/vibe'; a.target = '_blank'; a.rel = 'noopener'; return a; };
  
      // ── Vibe (plan L48 V2; the owner, 11-01: "access your agent or the AI… from across all websites… use a voice
      // feature to tell it to set a reminder… have a conversation with your Vibe AI") ──
@@@ -133,16 +137,18 @@
          clearTimeout(vibe.timer); vibe.view = 'list'; vibe.chat = null;
          const panel = vibe.panel; if (!panel) return;
          panel.textContent = '';
--        const head = h('div', 'ovdk-thread-h ovdk-vibe-h'); head.append(icon(G.vibe), h('b', '', 'Vibe conversations'));
--        const away = h('a', 'ovdk-away', 'Open in Chat'); away.href = 'https://openvibe.chat/vibe'; away.target = '_blank'; away.rel = 'noopener'; head.append(away);
++        // No heading (ask 335, the owner: "remove the text … new conversation … an icon plus button … open in Chat a
++        // little button icon"): one slim row of two icon buttons over your chats.
++        const head = h('div', 'ovdk-bar');
++        const newer = iconButton('button', 'ovdk-ib is-new ovdk-vibe-new', PLUS, 'New chat'); newer.addEventListener('click', () => { vibe.fresh = true; vibe.chat = null; ctx.save({ vibe: null }); openVibe(); });
++        head.append(newer, awayLink());
          const scroll = h('div', 'ovdk-scroll'); const list = h('ul', 'ovdk-vibe-list');
--        const newer = h('button', 'ovdk-vibe-new', 'New conversation'); newer.type = 'button'; newer.addEventListener('click', () => { vibe.fresh = true; vibe.chat = null; ctx.save({ vibe: null }); openVibe(); });
--        const first = h('li'); first.append(newer); list.append(first); scroll.append(list); panel.append(head, scroll);
++        scroll.append(list); panel.append(head, scroll);
          try {
              const out = await ctx.chatCall('/api/vibe/conversations');
              if (generation !== vibe.generation || vibe.view !== 'list' || vibe.panel !== panel) return;
              const conversations = Array.isArray(out.conversations) ? out.conversations : [];
--            if (!conversations.length) list.append(h('li', 'ovdk-none', 'Your Vibe conversations will appear here.'));
++            if (!conversations.length) list.append(h('li', 'ovdk-none', 'Your chats with Vibe will appear here. Press + to start one.'));
              conversations.forEach((c) => {
                  const li = h('li'), b = h('button'); b.type = 'button';
                  const title = h('b', '', c.name || 'Conversation'); const time = h('time', '', age(c.last_message_at));
@@@ -168,8 +174,8 @@
          panel.textContent = '';
          const head = h('div', 'ovdk-thread-h ovdk-vibe-h');
          const title = h('b', '', 'Vibe');
--        const away = h('a', 'ovdk-away', 'Open in Chat'); away.href = 'https://openvibe.chat/vibe'; away.target = '_blank'; away.rel = 'noopener';
--        const back = h('button', 'ovdk-vibe-back'); back.type = 'button'; back.setAttribute('aria-label', 'Back to Vibe conversations'); back.textContent = '←'; back.addEventListener('click', () => { ctx.save({ vibe: null }); openList(); });
++        const back = h('button', 'ovdk-vibe-back'); back.type = 'button'; back.setAttribute('aria-label', 'Back to your chats'); back.textContent = '←'; back.addEventListener('click', () => { ctx.save({ vibe: null }); openList(); });
++        const away = awayLink();
          head.append(back, icon(G.vibe), title, away);
          const list = h('ol', 'ovdk-msgs'); list.setAttribute('aria-live', 'polite');
          const scroll = h('div', 'ovdk-scroll ovdk-thread'); scroll.append(list);
ddiff --git a/dock.js b/dock.js
iindex 2a8dbab..6979655 100644
---- a/dock.js
++++ b/dock.js
@@@ -28,7 +28,7 @@
      };
      // Vibe first (L48 V2): the person's AI, on every site.
      const ROBOT = '<rect x="5" y="8" width="14" height="10" rx="3"/><path d="M12 8V4.5M9.5 13h.01M14.5 13h.01M3 12.5v2M21 12.5v2"/>';   // as in the menu's row
--    const TABS = [['vibe', 'Vibe', G.spark], ['agent', 'Agents', ROBOT], ['chats', 'Messages', G.chat], ['activity', 'Activity', G.bell]];
++    const TABS = [['vibe', 'Vibe', G.spark], ['agent', 'Agents', ROBOT], ['chats', 'Chat', G.chat], ['activity', 'Activity', G.bell]];
      // The tabs the Network keeps in the person's Dock state (network.dock-state@1; vibe since contracts 0.270.0); a
      // newer one stays on this site's copy until the Network learns it.
      const SAVED_TABS = ['vibe', 'agent', 'chats', 'activity'];
@@@ -88,7 +88,7 @@
      }
  
      // Each sibling's content hash (scripts/sibling-revs.js writes it), so a release gives each a new URL.
--    const DOCK_REV = { 'dock-vibe.js': 'eb2b2a51ed49', 'dock-mount.js': 'fb07dccadb8c', 'dock-runs.js': '4368f039df7c', 'ai-marks-client.js': 'f4a880a9f206', 'action-center.js': 'e40346ec1f16', 'dock-timeline.js': 'bffaed38fccf', 'dock-actor.js': '8ed09c416a48', 'dock-agent.js': 'c1281ef69ea8', 'dock-timer.js': '460d68aa8321', 'dock-share.js': 'e83b2e27b3ef', 'dock-card.js': '2643c20b0016' };
++    const DOCK_REV = { 'dock-vibe.js': '4eb6d94db445', 'dock-mount.js': 'fb07dccadb8c', 'dock-runs.js': '4368f039df7c', 'ai-marks-client.js': 'f4a880a9f206', 'action-center.js': 'e40346ec1f16', 'dock-timeline.js': 'bffaed38fccf', 'dock-actor.js': '8ed09c416a48', 'dock-agent.js': 'c1281ef69ea8', 'dock-timer.js': '460d68aa8321', 'dock-share.js': 'e83b2e27b3ef', 'dock-card.js': '2643c20b0016' };
      function load(src, test) {
          return new Promise((ok) => {
              if (test()) return ok(true);
@@@ -233,6 +233,11 @@
              .ovdk-muted { color: var(--text-muted, #8b8b96); }
              .ovdk-i { display: inline-grid; place-items: center; }
              .ovdk-i svg { width: 18px; height: 18px; }
++            .ovdk-bar { flex: none; display: flex; justify-content: flex-end; gap: 4px; padding: 4px 8px 0; }
++            .ovdk-ib { flex: none; width: 40px; height: 40px; display: grid; place-items: center; border: 0; border-radius: 12px; background: transparent; color: var(--text-secondary, #b6b6c0); cursor: pointer; text-decoration: none; }
++            .ovdk-ib svg { width: 20px; height: 20px; fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 1.9; stroke-linecap: round; }
++            .ovdk-ib:hover, .ovdk-ib:focus-visible { background: var(--hover-bg, rgba(127,127,127,.12)); color: var(--text-primary, #ececf1); }
++            .ovdk-thread-h .ovdk-ib { margin-left: auto; }
              .ovdk-chats { list-style: none; margin: 0; padding: 6px; display: grid; gap: 2px; }
              .ovdk-chat { display: grid; grid-template-columns: 40px minmax(0, 1fr) auto; align-items: center; gap: 12px; width: 100%; min-height: 60px; padding: 8px 10px; border: 0; border-radius: 14px;
                  background: transparent; color: inherit; font: inherit; text-align: left; cursor: pointer; }
@@@ -508,7 +513,7 @@
          n('agent', agent, c.waiting ? 'waiting' : '');
          n('activity', c.unread || 0);
          n('chats', chats.unread || 0);
--        el.querySelector('#ovdk-tab-chats').setAttribute('aria-label', chats.unread ? `Messages, ${chats.unread} unread` : 'Messages');
++        el.querySelector('#ovdk-tab-chats').setAttribute('aria-label', chats.unread ? `Chat, ${chats.unread} unread` : 'Chat');
          el.querySelector('#ovdk-tab-agent').setAttribute('aria-label', [`Agents`, c.waiting ? `${c.waiting} need${c.waiting === 1 ? 's' : ''} you` : '', c.running ? `${c.running} working` : ''].filter(Boolean).join(', '));
          el.querySelector('#ovdk-tab-activity').setAttribute('aria-label', c.unread ? `Activity, ${c.unread} unread` : 'Activity');
      }
@@@ -610,6 +615,7 @@
      const canWriteChat = () => !scopes() || scopes().includes('chat.write');
      const h = (tag, cls, text) => { const n = document.createElement(tag); if (cls) n.className = cls; if (text != null) n.textContent = text; return n; };
      const icon = (path) => { const s = h('span', 'ovdk-i'); s.innerHTML = svg(path); return s; };
++    const toChat = (href) => { const a = h('a', 'ovdk-ib ovdk-away'); a.href = href; a.target = '_blank'; a.rel = 'noopener'; a.title = 'Open in Chat'; a.setAttribute('aria-label', 'Open in Chat'); a.setAttribute('data-ov-tip', 'Open in Chat'); a.innerHTML = svg('<path d="M13.5 5.5h5v5M18.5 5.5l-7.5 7.5M17 13.5v4a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5h-9A1.5 1.5 0 0 1 5 17.5v-9A1.5 1.5 0 0 1 6.5 7h4"/>'); return a; };
      async function chatCall(path, init = {}) {
          const t = await tokenOf();
          const headers = { accept: 'application/json', ...(init.body ? { 'content-type': init.type || 'application/json' } : {}), ...(t ? { authorization: `Bearer ${t}` } : {}) };
@@@ -648,12 +654,6 @@
      }
      const others = (c) => (c.participants || []).filter((p) => p.username !== me());
      const titleOf = (c) => c.name || others(c).map((p) => p.display_name || p.username).join(', ') || 'Just you';
--    function chatFoot(panel) {
--        const foot = h('div', 'ovdk-foot');
--        const a = h('a', '', 'Open Chat →'); a.href = `${chatBase()}/messages`; a.target = '_blank'; a.rel = 'noopener';
--        foot.append(h('span', 'ovdk-muted', 'Your conversations and DMs'), a);
--        panel.append(foot);
--    }
      async function chatList() {
          clearTimeout(chats.timer);
          chats.open = null;
@@@ -669,6 +669,8 @@
          if (panel !== chats.panel || !panelActive('chats') || chats.open) return;
          panel.textContent = '';
          if (chats.draft && canWriteChat() && root.OpenVibeDockShare) panel.append(root.OpenVibeDockShare.bar({ draft: chats.draft, h, chatCall, host: el, cancel: () => { chats.draft = null; chatList(); }, open: (id) => { chats.list = null; return openChat(String(id), true); } }));
++        // Open in Chat, as an icon over your conversations (ask 336).
++        const bar = h('div', 'ovdk-bar'); bar.append(toChat('https://openvibe.chat/messages')); panel.append(bar);
          const scroll = h('div', 'ovdk-scroll');
          if (!chats.list.length && !chats.vibeSummary) {
              const none = h('div', 'ovdk-none');
@@@ -679,11 +681,11 @@
              [...chats.list, ...(chats.vibeSummary ? [chats.vibeSummary] : [])].sort((a, b) => String(b.last_message_at || b.updated_at || '').localeCompare(String(a.last_message_at || a.updated_at || ''))).forEach((c) => {
                  if (c.kind === 'vibe') {
                      const li = h('li'), b = h('button', 'ovdk-chat'); b.type = 'button';
--                    const body = h('span', 'ovdk-chat-b'); body.append(h('b', '', 'AI chats'), h('span', 'ovdk-chat-p', `${c.count} conversation${c.count === 1 ? '' : 's'}${c.latest && c.latest.name ? ` · ${c.latest.name}` : ''}`));
++                    const body = h('span', 'ovdk-chat-b'); body.append(h('b', '', 'Vibe'), h('span', 'ovdk-chat-p', `${c.count} chat${c.count === 1 ? '' : 's'}${c.latest && c.latest.name ? ` · ${c.latest.name}` : ''}`));
                      const meta = h('span', 'ovdk-chat-m'); const at = c.latest && c.latest.last_answer_at;
                      const t = h('time', '', when(at || c.last_message_at)); if (at) t.title = answered(at); meta.append(t);
                      const av = h('span', 'ovdk-av ovdk-av-vibe'); av.append(icon(G.vibe));
--                    b.append(av, body, meta); b.setAttribute('aria-label', `AI chats, ${c.count} conversations${at ? `, ${answered(at)}` : ''}`);
++                    b.append(av, body, meta); b.setAttribute('aria-label', `Vibe, ${c.count} chats${at ? `, ${answered(at)}` : ''}`);
                      b.addEventListener('click', () => { vibeOnList = true; save({ vibe: null }); setTab('vibe', true); });
                      li.append(b); ul.append(li); return;
                  }
@@@ -705,7 +707,6 @@
              scroll.append(ul);
          }
          panel.append(scroll);
--        chatFoot(panel);
      }
      function bubble(m, prev) {
          const mine = m.username === me();
@@@ -730,7 +731,7 @@
          const back = h('button', 'ovdk-back'); back.type = 'button'; back.setAttribute('aria-label', 'Back to your chats'); back.append(icon(G.back));
          back.addEventListener('click', () => { save({ chat: null }); chatList(); });
          const title = h('b', '', conv ? titleOf(conv) : 'Conversation');
--        head.append(back, title);
++        head.append(back, title, toChat('https://openvibe.chat/messages'));
          // Opened from the Dock's state on another page: the list is not here yet, so the title comes with it.
          if (!conv) chatCall('/api/dm/conversations').then((b) => { chats.list = b.conversations || []; const c = chats.list.find((x) => String(x.id) === String(id)); if (c && chats.open === String(id)) title.textContent = titleOf(c); }).catch(() => { /* the title stays */ });
          const list = h('ol', 'ovdk-msgs'); list.setAttribute('aria-live', 'polite');
ddiff --git a/navbar.js b/navbar.js
iindex 5c7070e..5c26b34 100644
---- a/navbar.js
++++ b/navbar.js
@@@ -75,7 +75,10 @@
              .openvibe-navbar .openvibe-navbar-brand .name a.b-core { color: var(--text-primary, #e6edf7); font-weight: 800; }
              .openvibe-navbar .openvibe-navbar-brand .name a.b-tld { color: var(--accent-light, var(--accent, #60a5fa)); font-weight: 800; }
              .openvibe-navbar .openvibe-navbar-brand .name a.has-drop::after { content: ""; flex: none; display: inline-block; width: 5px; height: 5px; margin: 0 2px 3px 6px; border: solid currentColor; border-width: 0 1.8px 1.8px 0; transform: rotate(45deg); opacity: .65; transition: transform .2s; }
--            .openvibe-navbar .openvibe-navbar-brand .name a.has-drop[aria-expanded="true"] { background: color-mix(in srgb, var(--accent, #3b82f6) 14%, transparent); }
++            .openvibe-navbar .openvibe-navbar-brand .name { overflow-clip-margin: 8px; }
++            .openvibe-navbar .openvibe-navbar-brand .name a.has-drop { border-radius: 8px; transition: color .15s, background .15s, box-shadow .26s cubic-bezier(.2,1.4,.3,1); }
++            .openvibe-navbar .openvibe-navbar-brand .name a.has-drop:hover { --ovn-t: color-mix(in srgb, var(--accent, #3b82f6) 10%, transparent); background: var(--ovn-t); box-shadow: 0 0 0 6px var(--ovn-t); }
++            .openvibe-navbar .openvibe-navbar-brand .name a.has-drop[aria-expanded="true"] { --ovn-t: color-mix(in srgb, var(--accent, #3b82f6) 17%, transparent); background: var(--ovn-t); box-shadow: 0 0 0 6px var(--ovn-t), 0 0 0 7px color-mix(in srgb, var(--accent, #3b82f6) 32%, transparent); }
              .openvibe-navbar .openvibe-navbar-brand .name a.has-drop[aria-expanded="true"]::after { transform: translateY(2px) rotate(225deg); }
              .openvibe-navbar .openvibe-navbar-brand.has-sub .name a.b-core, .openvibe-navbar .openvibe-navbar-brand.has-sub .name a.b-tld { color: var(--text-secondary, #a8b3c4); font-weight: 700; }
              .openvibe-navbar .openvibe-navbar-brand .name a:hover { color: var(--accent-light, var(--accent, #60a5fa)); background: var(--accent-glow, rgba(59,130,246,.12)); }
@@@ -562,14 +565,14 @@
      const NAV_ICONS_REV = '148a0eda9ca8';   // sha256(nav-icons.js), first 12 hex: its ?v= (cacheable forever)
      // END generated
      // The files loaded from beside this one, by content (scripts/sibling-revs.js): a release changes their URLs.
--    const SIBLING_REV = { 'ov-mark.js': '01cf79e36af5', 'ov-glyphs.js': '97224763226b', 'ov-brand.woff2': '3b4e6a8a5878', 'ov-look.js': '7ef00feeb07c', 'ov-fx.js': 'bb5afd571c72', 'ov-labels.js': 'd40f7ca14bc4', 'ov-forms.js': '2eb9e2604c3e', 'ov-forms.css': '06208fe89eac', 'ov-share.js': 'd419508a797e', 'ov-share.css': 'd609a71f611a', 'search.js': '496bc3134c08', 'dock.js': 'c606aca212ab', 'presence.js': '5f195d41f8c5', 'panels.js': 'd90bfe987d81', 'surfaces.js': 'e72f5a304f2d', 'notification-ui.js': '0bd4b26af88a', 'history.js': 'f9fb9e096c65', 'appbar.js': 'dfc8e4da0869', 'release-watch.js': '25f02a3f0684', 'ov-icons.js': '8e5047755456', 'sso-client.js': '52439265b980', 'overlay.js': '336b30eae325', 'ov-home.js': '5fdb2b84221d', 'nav-slots.js': '1db19edaeac4', 'ov-wallet.js': 'b750eacee14b', 'ov-wallet.css': 'da51db3269db', 'purse.js': '749120bfd24b', 'ov-drop.js': '0132897495f0', 'ov-tip.js': '1d918e7de69d' };
++    const SIBLING_REV = { 'ov-mark.js': '01cf79e36af5', 'ov-glyphs.js': '97224763226b', 'ov-brand.woff2': '3b4e6a8a5878', 'ov-look.js': '7ef00feeb07c', 'ov-fx.js': 'bb5afd571c72', 'ov-labels.js': 'd40f7ca14bc4', 'ov-forms.js': '2eb9e2604c3e', 'ov-forms.css': '06208fe89eac', 'ov-share.js': 'd419508a797e', 'ov-share.css': 'd609a71f611a', 'search.js': 'b14cdbd6a82f', 'dock.js': '2eafa431ce28', 'presence.js': '5f195d41f8c5', 'panels.js': 'd90bfe987d81', 'surfaces.js': 'e72f5a304f2d', 'notification-ui.js': '0bd4b26af88a', 'history.js': 'f9fb9e096c65', 'appbar.js': 'dfc8e4da0869', 'release-watch.js': '25f02a3f0684', 'ov-icons.js': '8e5047755456', 'sso-client.js': '52439265b980', 'overlay.js': '336b30eae325', 'ov-home.js': '5fdb2b84221d', 'nav-slots.js': '1db19edaeac4', 'ov-wallet.js': 'b750eacee14b', 'ov-wallet.css': 'da51db3269db', 'purse.js': '749120bfd24b', 'ov-drop.js': '445689a5eb80', 'ov-tip.js': '1d918e7de69d' };
      // The navbar's icons are filled paths (no Font Awesome CSS needed): the ones above ship here, the rest
      // (nav-icons.js) load after first paint when a link, chip or menu row names one, into an empty <svg> of their
      // size. Anything unknown, or nav-icons.js failing, falls back to <i class="fa-solid">.
      const _selfSrc = (typeof document !== 'undefined' && document.currentScript && document.currentScript.src) || '';
      let _lazyWidth = null;
      let _iconState = 0;     // 0 idle, 1 loading, 2 loaded, 3 unavailable
--    // "Ask Vibe": the page's selected text (≤1000) and https address (no hash, ≤400) into a new chat with Vibe (openvibe.chat).
++    // "Ask Vibe": the selected text (≤1000) and the page's address (≤400) into a new chat with Vibe.
      function selectedText() { try { const s = root.getSelection(); return s && !s.isCollapsed ? String(s).replace(/\s+/g, ' ').trim().slice(0, 1000) : ''; } catch { return ''; } }
      function askVibeHref(t) {
          const c = 'https://openvibe.chat/vibe', u = new URL(location.href); u.hash = '';
@@@ -1183,7 +1186,7 @@
              closeDrawer();
          });
          nav.querySelectorAll('.ovnav-dd').forEach((dd) => regPanel(dd, 'nav-dropdown', () => dd.classList.remove('open'), dd.querySelector(':scope > a')));
--        // Dropdowns hang below the links row, which scrolls sideways and would clip them: fixed, under the link (less a filtered bar's offset).
++        // Dropdowns are fixed under their link: the links row scrolls sideways and would clip them.
          const placeDd = (dd) => {
              const m = dd && dd.querySelector(':scope>.ovnav-dd-menu'); if (!m) return;
              let cb = dd.parentElement, o = { top: 0, left: 0 };
@@@ -2229,7 +2232,7 @@
                  const ask = dropdown.querySelector('[data-ov-ask]'); if (ask) ask.href = askVibeHref(sel ?? selectedText()); sel = null;
                  if (menuOpen() && root.OpenVibeSearch) { root.OpenVibeSearch.close(); return; }
                  const orbs = nav.querySelectorAll ? [...nav.querySelectorAll('#openvibe-burger.ovnav-orb, #openvibe-search-btn')] : [];
--                openSearch('', 'you', orbs.find((o) => o.getBoundingClientRect && o.getBoundingClientRect().width > 0) || null);
++                openSearch('', 'you', orbs.find((o) => o.getBoundingClientRect && o.getBoundingClientRect().width > 0) || null, avatarBtn);
              });
  
  
@@@ -2312,7 +2315,7 @@
          if (typeof root.requestIdleCallback === 'function') root.requestIdleCallback(go, { timeout: 8000 }); else setTimeout(go, 6000);
      }
      /** The OpenVibe menu (search.js, loaded on first use): search, every site and every tool. tab: 'you' | 'sites' | 'tools'. */
--    function openSearch(q, tab, fromEl) {
++    function openSearch(q, tab, fromEl, flyEl) {
          // The orb that waves while the menu loads: the one pressed (the phone's menu button is an orb too, 4.148.0).
          const orb = (fromEl && fromEl.classList && fromEl.classList.contains('ovnav-orb') ? fromEl : null) || (_navEl && _navEl.querySelector('#openvibe-search-btn'));
          // The menu drops from the button that opened it (the orb, or the burger), under the bar.
@@@ -2326,7 +2329,7 @@
              if (orb) orb.classList.remove('is-busy');
              if (!root.OpenVibeSearch) return;
              if (_navEl) _navEl.classList.remove('ovnav-hide');
--            root.OpenVibeSearch.open({ service: _config.service, scope: Object.assign({ owner: _config.service }, _config.search || {}), links: flatLinks(rawLinks()), q, tab,
++            root.OpenVibeSearch.open({ service: _config.service, scope: Object.assign({ owner: _config.service }, _config.search || {}), links: flatLinks(rawLinks()), q, tab, from: flyEl || fromEl || null,
                  frame: OVFrame.get(), token: _config.token, apiBase: _config.apiBase, user: _config.user, icons: (scope) => loadOvIcons(scope), anchor: anchor(), navIcon, sibling: siblingV,
                  // Display (theme, text size, motion) at the menu's foot, drawn by the same controls the drawer had.
                  display: (el) => { const box = document.createElement('div'); box.className = 'ovnav-display ovs-display'; el.appendChild(box); bindDisplayControls(box); },
@@@ -2372,7 +2375,8 @@
          a.addEventListener('click', (e) => {
              if (e.metaKey || e.ctrlKey || e.shiftKey || e.altKey) return;
              e.preventDefault();
--            const go = () => root.OVDrop && root.OVDrop.pages(a, flatLinks(rawLinks()), navIcon);
++            const orb = () => [...nav.querySelectorAll('#openvibe-burger.ovnav-orb, #openvibe-search-btn')].find((o) => o.getBoundingClientRect().width > 0) || null;
++            const go = () => root.OVDrop && root.OVDrop.pages(a, flatLinks(rawLinks()), navIcon, _config.search === false ? null : { label: 'All OpenVibe sites', onClick: () => openSearch('', 'sites', orb()) });
              if (root.OVDrop) return go();
              if (document.getElementById('ov-drop-loader')) return;
              const sc = document.createElement('script'); sc.id = 'ov-drop-loader'; sc.src = siblingV('ov-drop.js'); sc.async = true; sc.onload = go; document.head.appendChild(sc);
ddiff --git a/ov-drop.js b/ov-drop.js
iindex be965c2..a4cc3d5 100644
---- a/ov-drop.js
++++ b/ov-drop.js
@@@ -12,7 +12,8 @@
                                        opts: { label (what the list is, said to a screen reader and shown small on top),
                                                align: 'start' | 'end', minWidth, onClose }
     OVDrop.attach(button, items, opts) the button opens and closes it, with aria-expanded kept true to what is shown
--   OVDrop.pages(anchor, links, icon)  a site's pages from its bar links, Home first, the present page marked
++   OVDrop.pages(anchor, links, icon, more)  a site's pages from its bar links, Home first, the present page marked;
++                                      more: { label, onClick } ends it with a way out (the navbar's: every OpenVibe site)
     OVDrop.close()                     close the one that is open */
  (function (root) {
      'use strict';
@@@ -132,7 +133,8 @@
       * A site's pages, from the bar's links (the navbar calls this when the site's name is pressed): Home first, the
       * page you are on marked. links: [{ label, href, icon, hidden }]; icon(name) gives an icon's SVG text.
       */
--    function pages(anchor, links, icon) {
++    const GRID = '<svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.9" stroke-linejoin="round"><rect x="4" y="4" width="6.5" height="6.5" rx="1.6"/><rect x="13.5" y="4" width="6.5" height="6.5" rx="1.6"/><rect x="4" y="13.5" width="6.5" height="6.5" rx="1.6"/><rect x="13.5" y="13.5" width="6.5" height="6.5" rx="1.6"/></svg>';
++    function pages(anchor, links, icon, more) {
          const path = (h) => String(h).split(/[?#]/)[0].replace(/\/+$/, '') || '/';
          const list = (links || []).filter((l) => l && l.label && l.href && !l.hidden && !/^https?:/i.test(l.href));
          const at = path(root.location.pathname);
@@@ -141,6 +143,9 @@
          const draw = (name) => { try { return typeof icon === 'function' ? icon(name) : ''; } catch { return ''; } };
          const items = list.map((l, i) => ({ label: l.label, href: l.href, icon: draw(l.icon || 'fa-arrow-right'), current: i === best }));
          if (!list.some((l) => path(l.href) === '/')) items.unshift({ label: 'Home', href: anchor.getAttribute('href') || '/', icon: draw('fa-house'), current: at === '/' });
++        // The way to every site (ask 338, the owner: "a button … to view all sites … past the list of pages … to the list
++        // of actual domains"): one row under a hairline.
++        if (more && typeof more.onClick === 'function') items.push(null, { label: more.label || 'All OpenVibe sites', icon: GRID, onClick: more.onClick });
          return open(anchor, items, { label: `Pages on ${anchor.textContent.trim()}` });
      }
      root.OVDrop = { open, close: () => close(), attach, pages, get isOpen() { return !!cur; } };
ddiff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
iindex 8d64d1c..4a7609f 100644
---- a/package-lock.json
++++ b/package-lock.json
@@@ -1,12 +1,12 @@
  {
    "name": "openvibe-shared",
--  "version": "4.199.0",
++  "version": "4.200.0",
    "lockfileVersion": 3,
    "requires": true,
    "packages": {
      "": {
        "name": "openvibe-shared",
--      "version": "4.199.0",
++      "version": "4.200.0",
        "license": "MIT",
        "dependencies": {
          "clean-css": "^5.3.3",
ddiff --git a/package.json b/package.json
iindex 8f1c911..246ff21 100644
---- a/package.json
++++ b/package.json
@@@ -1,6 +1,6 @@
  {
    "name": "openvibe-shared",
--  "version": "4.199.0",
++  "version": "4.200.0",
    "description": "Shared navbar, footer, themes, icons, legal pages, SEO, auth and analytics for every OpenVibe site",
    "main": "index.js",
    "bin": {
ddiff --git a/search.js b/search.js
iindex 113336c..4036077 100644
---- a/search.js
++++ b/search.js
@@@ -79,6 +79,7 @@
      let view = 'suggest', rtabsEl = null, rq = '', rtab = 'all', rflight = null, moved = false;
      // A place of the Dock shown inside the menu (a phone, 312 step 2): which one, its mount, and AI's part.
      let door = null, doorEl = null, doorHost = null, doorSw = null, doorMount = null, aiPart = 'vibe';
++    let actsEl = null, actsObs = null, actsTick = 0;
  
      const safeUrl = (u) => { try { const x = new URL(u, location.href); return x.protocol === 'https:' || x.origin === location.origin ? x.href : null; } catch { return null; } };
      function siteOf(url) {
@@@ -191,6 +192,13 @@
          st.textContent = `
  .ovs { position: fixed; inset: 0; z-index: 10020; display: none; background: rgba(3, 6, 12, .55); -webkit-backdrop-filter: blur(6px); backdrop-filter: blur(6px); font-family: 'Inter', -apple-system, BlinkMacSystemFont, sans-serif; color: var(--text-primary, #e8ecf3); }
  .ovs.is-open { display: block; animation: ovs-in .14s ease-out; }
++/* The button becomes its tab (4.200.0): the flight layer above everything, its parts drawn from the two buttons. */
++.ovs-fly { position: fixed; inset: 0; z-index: 2147483600; pointer-events: none; }
++.ovs-fly-part { position: absolute; display: grid; place-items: center; color: var(--ovk-text, var(--text-primary, #e8ecf4)); will-change: transform, opacity; }
++.ovs-fly-part > svg, .ovs-fly-part > .ov-icon { width: 100%; height: 100%; }
++.ovs-fly-part > img { width: 100%; height: 100%; border-radius: 50%; object-fit: cover; }
++.ovs-fly-part--count { width: auto !important; height: auto !important; }
++.ovs-fly-count { display: inline-grid; place-items: center; min-width: 18px; height: 18px; padding: 0 5px; border-radius: 999px; background: #ef4444; color: #fff; font: 800 11px/1 system-ui, sans-serif; }
  .ovs-panel { position: absolute; left: 50%; top: 8vh; width: min(720px, calc(100vw - 32px)); max-height: 80vh; transform: translateX(-50%); display: flex; flex-direction: column; border-radius: 18px; border: 1px solid var(--border, rgba(255,255,255,.12)); background: var(--bg-secondary, #121826); box-shadow: 0 30px 80px rgba(0,0,0,.55); overflow: hidden; }
  .ovs-bar { display: flex; align-items: center; gap: 10px; margin: 10px 10px 6px; padding: 0 6px 0 14px; border-radius: 999px; background: var(--bg-primary, rgba(0,0,0,.25)); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--border, rgba(255,255,255,.12)); transition: box-shadow .2s, background .2s; }
  .ovs-bar:focus-within { box-shadow: inset 0 0 0 1.5px color-mix(in srgb, var(--accent, #3b82f6) 70%, transparent), 0 0 0 4px color-mix(in srgb, var(--accent, #3b82f6) 15%, transparent); }
@@@ -275,6 +283,13 @@
  .ovs-door { flex: 1 1 auto; min-height: 0; display: flex; flex-direction: column; }
  .ovs-door[hidden] { display: none; }
  .ovs-door-host { flex: 1 1 auto; min-height: 0; display: flex; flex-direction: column; overflow: hidden; }
++/* A place's actions in the search pill (4.200.0); the panel's own row of them is hidden inside the menu. */
++.ovs-acts { display: flex; flex: none; gap: 2px; }
++.ovs-acts:empty, .ovs-door-host .ovdk-bar { display: none; }
++.ovs-act { width: 40px; height: 40px; display: grid; place-items: center; border: 0; border-radius: 50%; background: transparent; color: var(--text-secondary, #b6b6c0); cursor: pointer; }
++.ovs-act svg { width: 19px; height: 19px; fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 1.9; stroke-linecap: round; }
++.ovs-act:hover, .ovs-act:focus-visible { background: var(--hover-bg, rgba(127,127,127,.14)); color: var(--text-primary, #ececf1); }
++.ovs-act.is-new { background: color-mix(in srgb, var(--accent, #3b82f6) 18%, transparent); color: var(--accent-light, var(--accent, #60a5fa)); }
  .ovs-door-host > .ovdk { flex: 1 1 auto; min-height: 0; }
  .ovs-door-sw { flex: none; display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 3px; margin: 8px 12px 4px; padding: 3px; border-radius: 14px; background: color-mix(in srgb, var(--text-primary, #e6edf7) 6%, transparent); }
  .ovs-door-sw[hidden] { display: none; }
@@@ -451,7 +466,7 @@
          el.setAttribute('role', 'dialog');
          el.setAttribute('aria-modal', 'true');
          el.setAttribute('aria-label', 'Search and every OpenVibe site');
--        el.innerHTML = `<div class="ovs-panel"><div class="ovs-bar">${ICON.search}<div class="ovs-field"><span class="ovs-ghost" aria-hidden="true"></span><input class="ovs-input" type="search" role="combobox" aria-autocomplete="both" aria-expanded="true" aria-controls="ovs-list" autocomplete="off" spellcheck="false" enterkeyhint="search" maxlength="100"></div><button type="button" class="ovs-x" aria-label="Close the menu" title="Close (Esc)">${ICON.close}<span>Close</span></button></div>`
++        el.innerHTML = `<div class="ovs-panel"><div class="ovs-bar">${ICON.search}<div class="ovs-field"><span class="ovs-ghost" aria-hidden="true"></span><input class="ovs-input" type="search" role="combobox" aria-autocomplete="both" aria-expanded="true" aria-controls="ovs-list" autocomplete="off" spellcheck="false" enterkeyhint="search" maxlength="100"></div><div class="ovs-acts"></div><button type="button" class="ovs-x" aria-label="Close the menu" title="Close (Esc)">${ICON.close}<span>Close</span></button></div>`
              + '<div class="ovs-tabs ovs-starttabs" hidden></div>'
              + `<div class="ovs-tabs ovs-rtabs" role="tablist" aria-label="Results from" hidden>${RTABS.map(([id, label]) => `<button type="button" class="ovs-tab" role="tab" data-rtab="${id}" aria-selected="false">${label}</button>`).join('')}</div>`
              + '<ul class="ovs-list" id="ovs-list" role="listbox"></ul><div class="ovs-foot" aria-hidden="true"><span><kbd>↑</kbd><kbd>↓</kbd> move</span><span><kbd>Enter</kbd> open</span><span><kbd>Tab</kbd> complete</span><span><kbd>Esc</kbd> close</span></div></div>';
@@@ -459,13 +474,15 @@
          ghost = el.querySelector('.ovs-ghost');
          listEl = el.querySelector('.ovs-list');
          doorEl = document.createElement('div'); doorEl.className = 'ovs-door'; doorEl.hidden = true;
--        doorSw = document.createElement('div'); doorSw.className = 'ovs-door-sw'; doorSw.setAttribute('role', 'tablist'); doorSw.setAttribute('aria-label', 'AI');
--        doorSw.innerHTML = [['vibe', 'Vibe'], ['agent', 'Agents']].map(([id, label]) => `<button type="button" role="tab" data-part="${id}" aria-selected="false"><span class="ovs-tab-ic">${BRIDGE_SVG[id]}</span><span>${label}</span></button>`).join('');
++        doorSw = document.createElement('div'); doorSw.className = 'ovs-door-sw'; doorSw.setAttribute('role', 'tablist'); doorSw.setAttribute('aria-label', 'Vibe');
++        // Vibe holds two things (ask 335, the owner: "under Vibe is Chat and Agents"): your chats with it, and your agents.
++        doorSw.innerHTML = [['vibe', 'Chat', 'talk'], ['agent', 'Agents', 'agent']].map(([id, label, ic]) => `<button type="button" role="tab" data-part="${id}" aria-selected="false"><span class="ovs-tab-ic">${BRIDGE_SVG[ic]}</span><span>${label}</span></button>`).join('');
          doorSw.addEventListener('click', (e) => { const b = e.target.closest && e.target.closest('[data-part]'); if (b && door === 'vibe') { aiPart = b.getAttribute('data-part'); openDoor('vibe'); } });
          doorHost = document.createElement('div'); doorHost.className = 'ovs-door-host';
          doorEl.append(doorSw, doorHost);
          listEl.after(doorEl);
          tabsEl = el.querySelector('.ovs-tabs');
++        actsEl = el.querySelector('.ovs-acts');
          rtabsEl = el.querySelector('.ovs-rtabs');
          rtabsEl.addEventListener('click', (e) => { const b = e.target.closest && e.target.closest('[data-rtab]'); if (b) { showResults(rq, b.getAttribute('data-rtab')); input.focus(); } });
          el.addEventListener('mousedown', (e) => { if (e.target === el) close(); });
@@@ -1035,6 +1052,32 @@
          try { phone = root.matchMedia('(max-width: 640px)').matches; } catch { /* */ }
          return phone && !!(root.OpenVibeDock && typeof root.OpenVibeDock.mountInto === 'function');
      }
++    // A place's own actions (+ for a new chat, ↗ to open it in Chat) sit in the search pill, left of the close orb, so
++    // they cost no row (asks 335, 336: "an icon plus button that looks nice and integrated", "open in Chat … a button
++    // icon"). The Dock's panel draws them in its slim row; inside the menu that row is hidden and mirrored here, and
++    // each mirror presses the panel's own button (an address opens from the person's own tap).
++    function mirrorActs() {
++        actsTick = 0;
++        if (!actsEl) return;
++        actsEl.textContent = '';
++        if (!door || !doorHost) return;
++        doorHost.querySelectorAll('.ovdk-bar > .ovdk-ib').forEach((orig) => {
++            const b = document.createElement('button'); b.type = 'button';
++            b.className = 'ovs-act' + (orig.classList.contains('is-new') ? ' is-new' : '');
++            const label = orig.getAttribute('aria-label') || ''; b.setAttribute('aria-label', label); b.title = label;
++            b.innerHTML = orig.innerHTML;
++            b.addEventListener('click', (e) => { e.stopPropagation(); orig.click(); });
++            actsEl.appendChild(b);
++        });
++    }
++    function watchActs(on) {
++        if (actsObs) { actsObs.disconnect(); actsObs = null; }
++        if (on && doorHost && typeof MutationObserver === 'function') {
++            actsObs = new MutationObserver(() => { if (!actsTick) actsTick = requestAnimationFrame(mirrorActs); });
++            actsObs.observe(doorHost, { childList: true, subtree: true });
++        }
++        mirrorActs();
++    }
      /** Show a place of the Dock in the menu: Messages, or AI (Vibe or your agents, by the two-part switch). */
      function openDoor(id) {
          if (!doorEl || !inSheet()) return;
@@@ -1045,7 +1088,8 @@
          listEl.hidden = true; doorEl.hidden = false; el.classList.add('ovs-in-door');
          try { if (!doorMount) doorMount = root.OpenVibeDock.mountInto(doorHost, { tab: want }); else doorMount.show(want); }
          catch { leaveDoor(); try { ctx.dock(id); } catch { /* the Dock is optional */ } return; }
--        input.placeholder = id === 'chats' ? 'Search your messages' : `Search ${here()}, or ask Vibe`;
++        watchActs(true);
++        input.placeholder = id === 'chats' ? 'Search your chats' : `Search ${here()}, or ask Vibe`;
          paintTabs();
      }
      /** Back to the menu's own list (a tab, typing, or closing). The Dock's panels go home with their state. */
@@@ -1053,6 +1097,7 @@
          if (!door) return;
          door = null;
          if (doorMount) { try { doorMount.destroy(); } catch { /* */ } doorMount = null; }
++        watchActs(false);
          if (doorEl) doorEl.hidden = true;
          if (listEl) listEl.hidden = false;
          if (el) el.classList.remove('ovs-in-door');
@@@ -1071,7 +1116,7 @@
          try { const b0 = basis(); if (b0.mineSite) siteId = b0.mineSite.icon || b0.mineSite.id; } catch { /* the sites load later */ }
          // One row of places (4.194.0): this site, the feed, your messages, AI (Vibe and your agents), you. Messages and
          // AI are the Dock's; they are in this row, between Feed and You, where the bar can open the Dock for this person.
--        const doors = typeof ctx.dock === 'function' ? [['chats', 'Messages'], ['vibe', 'AI']] : [];
++        const doors = typeof ctx.dock === 'function' ? [['chats', ctx.service === 'chat' ? 'Messages' : 'Chat'], ['vibe', 'Vibe']] : [];
          const row = [TABS[0], TABS[1], ...doors.map(([id, label]) => [id, label, true]), TABS[2]];
          tabsEl.classList.toggle('has-doors', doors.length > 0);
          for (const [id, label, isDoor] of row) {
@@@ -1110,6 +1155,7 @@
      const BRIDGE_SVG = {
          vibe: bsvg('<path d="M12 3.5l1.9 5.1 5.1 1.9-5.1 1.9L12 17.5l-1.9-5.1L5 10.5l5.1-1.9z"/><path d="M18.5 15.5l.8 2 2 .8-2 .8-.8 2-.8-2-2-.8 2-.8z"/>'),
          agent: bsvg('<rect x="5" y="8" width="14" height="10" rx="3"/><path d="M12 8V4.5M9.5 13v.01M14.5 13v.01M3 12.5v2M21 12.5v2"/>'),
++        talk: bsvg('<path d="M4.6 11.6a7.4 6.4 0 1 1 3.3 5.4l-3.4 1.3 1-3.1a6 6 0 0 1-.9-3.6z"/><path d="M9 11.6h.01M12 11.6h.01M15 11.6h.01"/>'),
          chats: bsvg('<path d="M5 6.5h14a1.5 1.5 0 0 1 1.5 1.5v7a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5h-7L8 20v-3.5H5A1.5 1.5 0 0 1 3.5 15V8A1.5 1.5 0 0 1 5 6.5z"/>'),
          activity: bsvg('<path d="M6.2 16.2V11a5.8 5.8 0 0 1 11.6 0v5.2l1.6 2H4.6z"/><path d="M10 20.2a2.1 2.1 0 0 0 4 0"/>'),
      };
@@@ -1503,11 +1549,82 @@
          try { navigator.sendBeacon(b, new Blob([JSON.stringify({ host: location.hostname, section: sec, pos: peers, to: hostOf(it.url), kind: it.kind })], { type: 'text/plain' })); } catch { /* */ }
      }
  
++    // ── The button becomes its tab (ask 334; the owner, 11-10: "when you click this button, I want it to animate into the
++    // tab it becomes. Same with the other buttons … if you click notifications, it should merge into the notifications
++    // tab"). The bar button that was pressed (the orb, the bell, the picture, a balance: opts.from) flies to its tab's
++    // icon and turns into it on the way (its own picture fades out as the tab's fades in, along one short arc); the
++    // bell's count flies with it to the tab's count. Closing flies it back. Motion Off skips it; Reduced plays it short
++    // and straight (Calm reduces, only Off removes).
++    let flyFrom = null;
++    const motionLevel = () => (typeof document !== 'undefined' && document.documentElement.getAttribute('data-ov-motion')) || '';
++    function tabFace(id) {
++        const b = tabsEl && tabsEl.querySelector(`.ovs-tab[data-tab="${id}"], .ovs-tab[data-dock="${id}"]`);
++        return b ? (b.querySelector('.ovs-tab-ic') || b) : null;
++    }
++    /** What the eye sees of a button: its picture or its glyph, without ids or handlers. */
++    function faceOf(node) {
++        const pic = (node.matches && node.matches('img, svg') && node) || node.querySelector('img, svg, .ov-icon') || node;
++        const g = pic.cloneNode(true);
++        if (g.removeAttribute) g.removeAttribute('id');
++        if (g.querySelectorAll) g.querySelectorAll('[id]').forEach((n) => n.removeAttribute('id'));
++        return g;
++    }
++    const countIn = (node) => node && node.querySelector && [...node.querySelectorAll('b, span, i')].find((n) => /^\d+\+?$/.test((n.textContent || '').trim()) && n.getBoundingClientRect().width);
++    function fly(fromEl, toEl, { back = false } = {}) {
++        const level = motionLevel();
++        if (!fromEl || !toEl || level === 'off' || !toEl.animate || !fromEl.isConnected || !toEl.isConnected) return;
++        const A = fromEl.getBoundingClientRect(), B = toEl.getBoundingClientRect();
++        if (!A.width || !B.width || A.bottom < 0 || A.top > innerHeight) return;
++        const short = level === 'reduced';
++        const D = short ? 180 : back ? 300 : 420, E = short ? 'ease-out' : 'cubic-bezier(.45,0,.2,1)';
++        const layer = document.createElement('div'); layer.className = 'ovs-fly'; layer.setAttribute('aria-hidden', 'true');
++        const part = (face, r, cls = '') => { const box = document.createElement('div'); box.className = 'ovs-fly-part' + cls; box.style.cssText = `left:${r.left}px;top:${r.top}px;width:${r.width}px;height:${r.height}px`; box.appendChild(face); layer.appendChild(box); return box; };
++        const src = part(faceOf(fromEl), A), dst = part(faceOf(toEl), B), riders = [];
++        document.body.appendChild(layer);
++        const dx = (B.left + B.width / 2) - (A.left + A.width / 2), dy = (B.top + B.height / 2) - (A.top + A.height / 2), s = B.width / A.width;
++        const lift = short ? 0 : Math.min(36, Math.hypot(dx, dy) * .12);
++        const at = (k, sc) => `translate(${dx * k}px, ${dy * k - lift * Math.sin(Math.PI * k)}px) scale(${sc})`;
++        const back1 = (k, sc) => `translate(${-dx * (1 - k)}px, ${-dy * (1 - k) - lift * Math.sin(Math.PI * k)}px) scale(${sc})`;
++        src.animate([{ transform: 'none', opacity: 1 }, { transform: at(.5, (1 + s) / 2), opacity: .85, offset: .5 }, { transform: at(1, s), opacity: 0 }], { duration: D, easing: E, fill: 'forwards' });
++        const end = dst.animate([{ transform: back1(0, 1 / s), opacity: 0 }, { transform: back1(.5, (1 + 1 / s) / 2), opacity: .5, offset: .5 }, { transform: 'none', opacity: 1 }], { duration: D, easing: E, fill: 'forwards' });
++        // The count rides along (the bell's red count to the tab's, and back), when both are showing.
++        const c1 = back ? countIn(fromEl.closest && fromEl.closest('.ovs-tab')) : countIn(fromEl);
++        const c2 = back ? countIn(toEl) : countIn(toEl.closest && toEl.closest('.ovs-tab'));
++        if (c1 && c2) {
++            const R1 = c1.getBoundingClientRect(), R2 = c2.getBoundingClientRect();
++            const pill = document.createElement('b'); pill.className = 'ovs-fly-count'; pill.textContent = (c2.textContent || '').trim();
++            const box = part(pill, R1, ' ovs-fly-part--count');
++            const mx = R2.left - R1.left, my = R2.top - R1.top;
++            box.animate([{ transform: 'none' }, { transform: `translate(${mx / 2}px, ${my / 2 - lift}px)`, offset: .5 }, { transform: `translate(${mx}px, ${my}px)` }], { duration: D, easing: E, fill: 'forwards' });
++            c1.style.opacity = c2.style.opacity = '0';
++            riders.push(c1, c2);
++        }
++        const hidden = [fromEl, toEl, ...riders];
++        hidden.forEach((n) => { n.style.opacity = '0'; });   // opacity, not visibility: a button still takes a press while it flies
++        const done = () => {
++            hidden.forEach((n) => { n.style.opacity = ''; });
++            layer.remove();
++            const tabBtn = !back && toEl.closest && toEl.closest('.ovs-tab');
++            if (tabBtn && !short) tabBtn.animate([{ transform: 'scale(.92)' }, { transform: 'scale(1.03)', offset: .6 }, { transform: 'none' }], { duration: 200, easing: 'ease-out' });
++        };
++        end.finished.then(done, done);
++    }
++    /** After the menu has painted its tabs: the sheet's own entrance is finished at once (the flight is the motion). */
++    function flyIn() {
++        const from = flyFrom;
++        if (!from || !el) return;
++        const to = tabFace(door || tab);
++        if (!to) return;
++        try { (el.getAnimations ? el.getAnimations({ subtree: true }) : []).forEach((a) => { try { a.finish(); } catch { /* an endless one */ } }); } catch { /* */ }
++        fly(from, to);
++    }
++
      function open(opts = {}) {
          homeViews = {}; pulseReady = null;   // a fresh home screen and wall each time the menu opens
          if (typeof document === 'undefined') return;
          ctx = opts || {};
          if (!el) build();
++        flyFrom = opts.from && opts.from.getBoundingClientRect ? opts.from : null;
          lastFocus = document.activeElement;
          // The tab the person last chose wins; else the one the opener asked for (old names kept: "sites" is this site's
          // tab, whose second half is every site; "tools" is You); else this site.
@@@ -1537,15 +1654,19 @@
          if (orbEl) {
              orbEl.classList.remove('is-x');
              if (phoneSheet()) {
--                // From the button's centre to the pill's right end: the same orb, moving into the menu.
++                // From the button's centre to the pill's right end: the same orb, moving into the menu. When the pressed
++                // button flies into its tab instead, the orb is simply there as the close X.
                  const cx = Number.isFinite(at && at.cx) ? at.cx : innerWidth - 24, cy = Number.isFinite(at && at.cy) ? at.cy : 28;
                  const bar = el.querySelector('.ovs-bar'), br = bar ? bar.getBoundingClientRect() : null;
                  const tx = br ? br.right - 26 : cx, ty = br ? br.top + br.height / 2 : cy;
                  orbEl.style.setProperty('--orb-x', `${Math.round(tx - 20)}px`); orbEl.style.setProperty('--orb-y', `${Math.round(ty - 20)}px`);
                  orbEl.style.setProperty('--orb-dx', `${Math.round(cx - tx)}px`); orbEl.style.setProperty('--orb-dy', `${Math.round(cy - ty)}px`);
--                orbEl.classList.add('is-from');
--                void orbEl.offsetWidth;
--                requestAnimationFrame(() => { orbEl.classList.remove('is-from'); orbEl.classList.add('is-x'); });
++                if (flyFrom) orbEl.classList.add('is-x');
++                else {
++                    orbEl.classList.add('is-from');
++                    void orbEl.offsetWidth;
++                    requestAnimationFrame(() => { orbEl.classList.remove('is-from'); orbEl.classList.add('is-x'); });
++                }
              }
          }
          if (root.OVSurfaces) {
@@@ -1557,6 +1678,7 @@
          input.value = opts.q || '';
          paintGhost();
          render(input.value);
++        if (flyFrom && !input.value) requestAnimationFrame(flyIn);
          // On a phone the orb opens a menu, not a search: focusing the field would raise the keyboard over the menu (owner
          // 11-08), so focus stays on the close orb until the person taps the field. A query, or a computer, still types.
          setTimeout(() => { if (phoneSheet() && !opts.q && !opts.search && orbEl && orbEl.isConnected) orbEl.focus({ preventScroll: true }); else input.focus(); }, 0);
@@@ -1566,17 +1688,23 @@
          if (!catalog) loadCatalog().then((c) => { if (c) { catalog = c; if (el.classList.contains('is-open')) render(input.value); } });
          loadPulse().then((d) => { if (d && el.classList.contains('is-open') && !input.value.trim() && view !== 'results') render(''); });
          loadChanges().then((d) => { if (d && el.classList.contains('is-open') && !input.value.trim() && view !== 'results') render(''); });
--        if (tab === 'tools' || tab === 'sites') setTimeout(() => { const t = listEl.querySelector(`[data-sec="${tab === 'tools' ? 'tools' : 'all'}"]`); if (t && t.scrollIntoView) t.scrollIntoView({ block: 'start' }); }, 60);
++        const jump = opts.tab === 'tools' || opts.tab === 'sites' ? opts.tab : '';
++        if (jump) setTimeout(() => { const t = listEl.querySelector(`[data-sec="${jump === 'tools' ? 'tools' : 'all'}"]`); if (t && t.scrollIntoView) t.scrollIntoView({ block: 'start' }); }, 60);
      }
--    let pushed = false, popping = false, surface = null;
--    if (typeof window !== 'undefined') window.addEventListener('popstate', () => { if (el && el.classList.contains('is-open')) { popping = true; pushed = false; close(); popping = false; } });
++    // ownBack: the history.back() a close made itself. Its popstate arrives later, and must not close a menu opened
++    // again in between (a quick close-and-reopen on the picture lost the second open, 2026-11-10).
++    let pushed = false, popping = false, surface = null, ownBack = false;
++    if (typeof window !== 'undefined') window.addEventListener('popstate', () => { if (ownBack) { ownBack = false; return; } if (el && el.classList.contains('is-open')) { popping = true; pushed = false; close(); popping = false; } });
      function close({ navigating = false } = {}) {
++        // The tab flies back into the bar button that opened it (not when a link was followed: the page is going).
++        const backTo = flyFrom; flyFrom = null;
++        if (backTo && !navigating && el && el.classList.contains('is-open') && !closing) fly(tabFace(door || tab), backTo, { back: true });
          if (view === 'results' && rtabsEl) leaveResults();
          leaveDoor();
          if (!el || closing) return;
          if (navigating) pushed = false;
          // Closed by the person (Close, Escape, a tap outside): take back the entry Back would have used.
--        if (pushed && !popping) { pushed = false; try { if (history.state && history.state.ovsMenu) history.back(); } catch { /* */ } }
++        if (pushed && !popping) { pushed = false; try { if (history.state && history.state.ovsMenu) { ownBack = true; history.back(); } } catch { /* */ } }
          // A phone's menu folds back into the orb (its x turns back into dots) before it goes; elsewhere it closes at once.
          if (phoneSheet() && !calm() && el.classList.contains('is-open')) {
              el.classList.add('is-closing');
ddiff --git a/test/dock-runs.test.js b/test/dock-runs.test.js
iindex 7a12625..c0c79a9 100644
---- a/test/dock-runs.test.js
++++ b/test/dock-runs.test.js
@@@ -97,7 +97,7 @@ assert.ok(!vibe.includes('box.focus()') || /touch|coarse|pointer/.test(vibe), 't
  assert.ok(dock.includes("load('dock-runs.js'"), 'the Dock loads the Agents tab');
  assert.ok(dock.includes("load('ai-marks-client.js'"), 'and the maker marks with it');
  assert.ok(dock.includes('ovdk-runs-foot'), 'the Agents tab has its own foot');
--assert.ok(dock.includes('AI chats'), "the Chats tab has the AI chats row");
++assert.ok(dock.includes("h('b', '', 'Vibe')"), 'the Chat tab has the Vibe row (your chats with Vibe)');
  assert.ok(dock.includes('vibeOnList'), 'and it opens the Vibe tab on its list');
  assert.ok(dock.includes('groupAvatar'), "a group's row shows faces, not a number sign");
  assert.ok(dock.includes('answered'), 'and when Vibe last answered');
ddiff --git a/test/dock-size.test.js b/test/dock-size.test.js
iindex 32e226e..d5283d3 100644
---- a/test/dock-size.test.js
++++ b/test/dock-size.test.js
@@@ -21,7 +21,7 @@ const DOCK_PATH = path.join(ROOT, 'dock.js');
  // time something is sent, not on every page.
  // The timer itself (menu, countdown, chime, focus rounds) is dock-timer.js (3.7 KB brotli), loaded only while a timer
  // runs or its menu opens; the header's tab rail and narrow-width rules came with it.
--const DOCK_BROTLI_BUDGET = 20787;   // 20.30 KB with a robot for Agents, so the spark means one thing (Vibe) in the Dock as in the menu's row of places (4.194.0, 2026-11-10); 20.25 KB: 20.04 KB with a phone's sheet opening and closing as the menu's does (a circle from the orb, the menu's close button in the menu's place, a ring as it opens; 4.186.0, 2026-11-10); 20.00 KB: 19.80 KB with a phone's sheet opening out of the navbar's orb (4.185.0, 2026-11-10: the hand-off's styles and its two functions, about 0.95 KB; it runs as the sheet opens, so it cannot be a sibling loaded later); 19.00 KB: 18.63 KB with Dock v2's AI chats row, the conversation list, the group faces and the maker's marks (2026-11-09); 18.50 KB: 18.1 KB with the Actor tab, the sheets' shared surface and Dock chats from a site's session (4.162.0, 2026-11-09); 18.34 KB measured on 2026-11-09 with Dock v2's Chats summary and its lazy Agents rows; 18.00 KB: 17.9 KB with the orb's × as Close, dots drawn on the centre line and the pop from the pill (4.161.0, 2026-11-09); 17.50 KB: 17.28 KB with the full-screen phone Dock, the one-row header and its More menu (2026-11-09, owner: the pin unclear, pop-overs that did not close) + headroom; 16.80 KB: 16.55 KB with the phone header's two rows (4.150.0, 2026-11-08: the open tab read "Ac") + headroom; 16.40 KB: 16.30 KB with the link cards' loader (4.147.0, 2026-11-08; the card itself is dock-card.js, loaded the first time one shows) + headroom; 16.25 KB: 16.07 KB with OpenVibe Chat's hooks (share(), canSend(), the draft; 4.144.0, 2026-11-08), Send to… itself is dock-share.js (1.9 KB, loaded on first use); 16.0 KB: 15.74 KB with its siblings' ?v= content hashes (4.137.0, 2026-11-07) + headroom; 15.70 KB: 15.55 KB with Ask your agent (4.135.0, 2026-11-07) + headroom; was 15.50 KB (15435 after 4.120.0)
++const DOCK_BROTLI_BUDGET = 20940;   // 20.45 KB with "Open in Chat" as an icon over your chats and in a thread (ask 336, 2026-11-10); 20.30 KB 20.30 KB with a robot for Agents, so the spark means one thing (Vibe) in the Dock as in the menu's row of places (4.194.0, 2026-11-10); 20.25 KB: 20.04 KB with a phone's sheet opening and closing as the menu's does (a circle from the orb, the menu's close button in the menu's place, a ring as it opens; 4.186.0, 2026-11-10); 20.00 KB: 19.80 KB with a phone's sheet opening out of the navbar's orb (4.185.0, 2026-11-10: the hand-off's styles and its two functions, about 0.95 KB; it runs as the sheet opens, so it cannot be a sibling loaded later); 19.00 KB: 18.63 KB with Dock v2's AI chats row, the conversation list, the group faces and the maker's marks (2026-11-09); 18.50 KB: 18.1 KB with the Actor tab, the sheets' shared surface and Dock chats from a site's session (4.162.0, 2026-11-09); 18.34 KB measured on 2026-11-09 with Dock v2's Chats summary and its lazy Agents rows; 18.00 KB: 17.9 KB with the orb's × as Close, dots drawn on the centre line and the pop from the pill (4.161.0, 2026-11-09); 17.50 KB: 17.28 KB with the full-screen phone Dock, the one-row header and its More menu (2026-11-09, owner: the pin unclear, pop-overs that did not close) + headroom; 16.80 KB: 16.55 KB with the phone header's two rows (4.150.0, 2026-11-08: the open tab read "Ac") + headroom; 16.40 KB: 16.30 KB with the link cards' loader (4.147.0, 2026-11-08; the card itself is dock-card.js, loaded the first time one shows) + headroom; 16.25 KB: 16.07 KB with OpenVibe Chat's hooks (share(), canSend(), the draft; 4.144.0, 2026-11-08), Send to… itself is dock-share.js (1.9 KB, loaded on first use); 16.0 KB: 15.74 KB with its siblings' ?v= content hashes (4.137.0, 2026-11-07) + headroom; 15.70 KB: 15.55 KB with Ask your agent (4.135.0, 2026-11-07) + headroom; was 15.50 KB (15435 after 4.120.0)
  const SIBLINGS = ['action-center.js', 'notification-ui.js', 'notification-live.js', 'ov-mark.js', 'dock-vibe.js', 'dock-mount.js', 'dock-runs.js', 'ai-marks-client.js', 'dock-timer.js', 'dock-agent.js', 'dock-share.js', 'dock-card.js'];
  
  // ── the budget ──────────────────────────────────────────────
ddiff --git a/test/menu-places-chrome.test.js b/test/menu-places-chrome.test.js
iindex 921c102..9cab081 100644
---- a/test/menu-places-chrome.test.js
++++ b/test/menu-places-chrome.test.js
@@@ -39,15 +39,24 @@ const ROW = `Array.from(document.querySelectorAll('.ovs-starttabs .ovs-tab')).ma
              assert.ok(await until(`document.querySelectorAll('.ovs.is-open .ovs-starttabs .ovs-tab').length === 5`), `${name}: five places`);
              await wait(350);
              const row = await page.evaluate(ROW);
--            assert.deepEqual(row.map((t) => t.label + (t.chosen ? '*' : '') + (t.door ? `>${t.door}` : '')), ['Chat*', 'Feed', 'Messages>chats', 'AI>vibe', 'You'], `${name}: this site, Feed, Messages, AI, You, in that order`);
++            assert.deepEqual(row.map((t) => t.label + (t.chosen ? '*' : '') + (t.door ? `>${t.door}` : '')), ['Chat*', 'Feed', 'Messages>chats', 'Vibe>vibe', 'You'], `${name}: this site, Feed, Messages (Chat's own site keeps the word: its tab is Chat), Vibe, You, in that order`);
++            if (width <= 640) {
++                // On another site the door is called Chat (ask 336).
++                await page.evaluate('OpenVibeSearch.close()'); await wait(300);
++                await page.evaluate(OPEN(true).replace("service: 'chat'", "service: 'design'"));
++                assert.ok(await until(`document.querySelectorAll('.ovs.is-open .ovs-starttabs .ovs-tab').length === 5`), `${name}: five places on another site`);
++                assert.deepEqual((await page.evaluate(ROW)).slice(2, 4).map((t) => t.label), ['Chat', 'Vibe'], `${name}: on another site, Chat and Vibe`);
++                await page.evaluate('OpenVibeSearch.close()'); await wait(300);
++                await page.evaluate(OPEN(true)); await wait(350);
++            }
              assert.ok(row.every((t) => t.top === row[0].top), `${name}: one row (${row.map((t) => t.top).join(',')})`);
              assert.ok(row.every((t) => Math.abs(t.w - row[0].w) <= 1 && t.h >= 42), `${name}: the same width each, and tall enough to press (${row.map((t) => `${t.w}x${t.h}`).join(' ')})`);
              assert.ok(row.every((t) => t.role === 'tab') && row[row.length - 1].right <= width, `${name}: all on the screen`);
              assert.equal(await page.evaluate(`document.querySelectorAll('.ovs-bridge, .ovs-bridge-b').length`), 0, `${name}: no second row of buttons under the tabs`);
              assert.equal(await page.evaluate(`document.querySelectorAll('.ovs-starttabs .ovs-tab svg, .ovs-starttabs .ovs-tab .ovs-tab-ic').length >= 4`), true, `${name}: each place has its icon`);
--            // AI opens the Dock on Vibe; Messages on the conversations; neither becomes the chosen tab.
++            // Vibe opens the Dock on its chats; Messages on the conversations; neither becomes the chosen tab.
              await page.evaluate(`document.querySelector('.ovs-starttabs [data-dock="vibe"]').click()`);
--            assert.equal(await page.evaluate('window.went'), 'vibe', `${name}: AI opens the Dock's Vibe`);
++            assert.equal(await page.evaluate('window.went'), 'vibe', `${name}: Vibe opens the Dock's Vibe`);
              await page.evaluate(`document.querySelector('.ovs-starttabs [data-dock="chats"]').click()`);
              assert.equal(await page.evaluate('window.went'), 'chats', `${name}: Messages opens the Dock's conversations`);
              assert.deepEqual((await page.evaluate(ROW)).filter((t) => t.chosen).map((t) => t.label), ['Chat'], `${name}: the chosen tab is still this site's`);
@@@ -66,10 +75,10 @@ const ROW = `Array.from(document.querySelectorAll('.ovs-starttabs .ovs-tab')).ma
                  chosen: Array.from(document.querySelectorAll('.ovs-starttabs .ovs-tab[aria-selected="true"]')).map((t) => t.textContent.trim()).join(' ') })`);
              await page.evaluate(`document.querySelector('.ovs-starttabs [data-dock="vibe"]').click()`); await wait(120);
              if (width <= 640) {
--                assert.deepEqual(await inside(), { door: true, list: false, stub: true, sw: 'Vibe* Agents', chosen: 'AI' }, `${name}: AI opens inside the menu, on Vibe`);
++                assert.deepEqual(await inside(), { door: true, list: false, stub: true, sw: 'Chat* Agents', chosen: 'Vibe' }, `${name}: Vibe opens inside the menu, on its chats`);
                  assert.equal(await page.evaluate('window.went'), null, `${name}: no floating Dock`);
                  await page.evaluate(`document.querySelector('.ovs-door-sw [data-part="agent"]').click()`); await wait(80);
--                assert.equal((await inside()).sw, 'Vibe Agents*', `${name}: the switch goes to Agents`);
++                assert.equal((await inside()).sw, 'Chat Agents*', `${name}: the switch goes to Agents`);
                  await page.evaluate(`document.querySelector('.ovs-starttabs [data-dock="chats"]').click()`); await wait(80);
                  assert.deepEqual(await inside(), { door: true, list: false, stub: true, sw: '', chosen: 'Messages' }, `${name}: Messages inside the menu, no switch`);
                  await page.evaluate(`document.querySelector('.ovs-starttabs [data-tab="feed"]').click()`); await wait(80);
ddiff --git a/test/navbar-ask-vibe.test.js b/test/navbar-ask-vibe.test.js
iindex 8deb69d..a202b47 100644
---- a/test/navbar-ask-vibe.test.js
++++ b/test/navbar-ask-vibe.test.js
@@@ -77,10 +77,16 @@ const server = http.createServer((req, res) => {
          // Work together: a new workspace room on OpenVibe.Chat (a team and Vibe, a work queue, a shared screen).
          assert.strictEqual(await p.evaluate(`document.querySelector('[data-ov-work]').href`), 'https://openvibe.chat/work');
  
++        // The menu loads on the first press (search.js): each press waits for the state it asked for, so a second
++        // press never lands before the first has opened the menu (2026-11-10: a press 20 ms after the first was
++        // swallowed while the script loaded, and the third press then closed the menu).
++        const settle = async (open) => { const end = Date.now() + 6000; while (Date.now() < end) { if (await p.evaluate(`!!document.querySelector('.ovs.is-open') === ${open}`)) return; await new Promise((r) => setTimeout(r, 40)); } };
          // Nothing selected: the plain console.
          await press();
          assert.strictEqual(await askHref(), 'https://openvibe.chat/vibe');
++        await settle(true);
          await press();
++        await settle(false);
  
          // Text selected on the page, then a real press on the avatar: the selection is the ask (spaces folded).
          await p.evaluate(`(() => { const r = document.createRange(); r.selectNodeContents(document.getElementById('text')); const s = getSelection(); s.removeAllRanges(); s.addRange(r); })()`);