docs/deploy-strategies.md: the strategies have been in production since the 2026-09-27 cutover, and every service deploys and rolls back with ovhost. The state said 'Not on the host yet' and the checklist 'Nothing here has been run'; the checklist is kept as the record and as the procedure for a new host.

OP OpenVibers committed 28 Sept 2026 · 6d2aaaa630 · 1 file, +7 −6

Changes

ddiff --git a/docs/deploy-strategies.md b/docs/deploy-strategies.md
iindex 95065db..8c3064e 100644
---- a/docs/deploy-strategies.md
++++ b/docs/deploy-strategies.md
@@@ -6,11 +6,11 @@ entry in the inventory names a **strategy**: an engine plus the defaults the scr
  Every repository keeps `deploy/scripts/deploy.sh` as a thin wrapper that maps its old flags onto ovhost,
  with the old script body kept as `deploy/scripts/deploy-legacy.sh` for the fallback.
  
--**State (2026-09-27):** written and tested against the fake host (`test/strategy-release-layout.test.js`,
--`test/strategy-in-place.test.js`) and in each repository (the wrapper tests). **Not on the host yet**:
--`/usr/local/lib/openvibe-host` and `/etc/openvibe/host.json` are unchanged. Until the operator runs the
--[cutover checklist](#production-cutover-checklist-for-the-operator), every wrapper finds an ovhost without
--`capabilities` and runs its legacy script, so deploys work exactly as before.
++**State (2026-09-28):** in production since the 2026-09-27 cutover (the checklist below was run then).
++Every service, including the six here, deploys with `sudo ovhost deploy <svc>` and rolls back with `sudo ovhost rollback
++<svc>`; the strategies are tested against the fake host (`test/strategy-release-layout.test.js`,
++`test/strategy-in-place.test.js`) and in each repository (the wrapper tests). The wrappers' legacy fallback is only
++reached where an ovhost without `capabilities` answers, which no longer happens on the production host.
  
  | Service | Strategy | Replaces | Wrapper (`deploy/scripts/deploy.sh`) |
  |---|---|---|---|
@@@ -202,7 +202,8 @@ log and a freeze refuses.
  
  ## Production cutover checklist (for the operator)
  
--Nothing here has been run. Each step is read-only until step 5.
++Run on 2026-09-27 (the cutover); kept as the record of what was done and as the procedure for a new host. Each step is
++read-only until step 5.
  
  1. **Update ovhost.** `cd /usr/local/lib/openvibe-host && sudo git pull --ff-only && sudo npm ci --omit=dev
     --no-audit --no-fund`, then `ovhost --version` (0.3.0) and `sudo ovhost capabilities` (`deploy-api=1`).

diff --git a/docs/deploy-strategies.md b/docs/deploy-strategies.md

index 95065db..8c3064e 100644

--- a/docs/deploy-strategies.md

+++ b/docs/deploy-strategies.md

@@ -6,11 +6,11 @@ entry in the inventory names a **strategy**: an engine plus the defaults the scr

Every repository keeps `deploy/scripts/deploy.sh` as a thin wrapper that maps its old flags onto ovhost,

with the old script body kept as `deploy/scripts/deploy-legacy.sh` for the fallback.

-**State (2026-09-27):** written and tested against the fake host (`test/strategy-release-layout.test.js`,

-`test/strategy-in-place.test.js`) and in each repository (the wrapper tests). **Not on the host yet**:

-`/usr/local/lib/openvibe-host` and `/etc/openvibe/host.json` are unchanged. Until the operator runs the

-[cutover checklist](#production-cutover-checklist-for-the-operator), every wrapper finds an ovhost without

-`capabilities` and runs its legacy script, so deploys work exactly as before.

+**State (2026-09-28):** in production since the 2026-09-27 cutover (the checklist below was run then).

+Every service, including the six here, deploys with `sudo ovhost deploy <svc>` and rolls back with `sudo ovhost rollback

+<svc>`; the strategies are tested against the fake host (`test/strategy-release-layout.test.js`,

+`test/strategy-in-place.test.js`) and in each repository (the wrapper tests). The wrappers' legacy fallback is only

+reached where an ovhost without `capabilities` answers, which no longer happens on the production host.

|---|---|---|---|

@@ -202,7 +202,8 @@ log and a freeze refuses.

## Production cutover checklist (for the operator)

-Nothing here has been run. Each step is read-only until step 5.

+Run on 2026-09-27 (the cutover); kept as the record of what was done and as the procedure for a new host. Each step is

+read-only until step 5.

1. **Update ovhost.** `cd /usr/local/lib/openvibe-host && sudo git pull --ff-only && sudo npm ci --omit=dev

--no-audit --no-fund`, then `ovhost --version` (0.3.0) and `sudo ovhost capabilities` (`deploy-api=1`).