v0.10.0: OpenVibe.Host is alpha (Stage A operator CLI; no API yet)

ddiff --git a/manifests/services/host.json b/manifests/services/host.json
iindex f895d0f8..247914f4 100644
---- a/manifests/services/host.json
++++ b/manifests/services/host.json
@@@ -1,16 +1,18 @@
  {
    "version": "0.1.0",
    "contractRanges": {
--    "openvibe-contracts": "^0.1.0"
++    "openvibe-contracts": ">=0.7.0 <1.0.0"
    },
    "id": "host",
    "name": "OpenVibe.Host",
--  "status": "placeholder",
++  "status": "alpha",
    "repository": "OpenVibers/OpenVibe.Host",
    "domains": [],
    "capabilities": [],
    "eventsProduced": [],
    "eventsConsumed": [],
--  "namespacesOwned": [],
--  "notes": "The network's deployment/control plane first; then isolated hosting for community sites, bots and mods. Charter only; no runtime."
++  "namespacesOwned": [
++    "host.*"
++  ],
++  "notes": "Stage A operator plane only: the ovhost CLI, run by an operator on the host (validate, plan, deploy with protected-session guards, automatic rollback, status, certificate inventory, vhost rendering, config snapshots, SQLite backups). No server and no public API yet; port 4910 is reserved for the later operator API. Stages B (tenant static hosting) and C (sandboxed user code) are not started."
  }
ddiff --git a/package.json b/package.json
iindex 2736a95c..c58237d4 100644
---- a/package.json
++++ b/package.json
@@@ -1,6 +1,6 @@
  {
    "name": "openvibe-contracts",
--  "version": "0.9.0",
++  "version": "0.10.0",
    "description": "Machine-readable contracts for the OpenVibe network: schemas, manifests, ids, error envelope, capability checks.",
    "main": "index.js",
    "types": "generated/typescript/index.d.ts",